DIY ice cream

Omdat de lente nu toch eindelijk hier blijkt te zijn heb ik ijsjes gemaakt. Vilt-ijsjes op een stokje en pompom-ijs in een hoorntje. Sinaasappel, aardbei, mango, citroen, kauwgum.... kies maar, ik trakteer!

//Because it seems that finally spring has come, I made some ice cream. Felted ice cream on a stick and pom pom ice cream in a cone. Orange, strawberry, mango, lemon, bubblegum...which one do you want?  //

Photos: ©Andrea Maassen

Oh geometrie! (DIY viltboek tutorial)

Herinneren jullie je nog aan mijn 'Where the wild things are' viltboek? Voor het online magazine Oh Marie!, heb ik opnieuw een viltboek gemaakt. Deze keer zoals eerder beloofd, inclusief tutorial. Vandaag is de nieuwe Oh Marie! verschenen en naast mijn tutorial, staat het nieuwe nummer vol met leuke artikelen over photography, styling, treasure hunting, muziek en mannen met poesjes (ja, echt!). Ben je benieuwd? Klik dan hier (of hier voor de smartphone en tablet lezers) om het het nieuwe nummer gratis te lezen!

//Do you remember my 'Where the wild things are' felt boek? For the online magazine Oh Marie! I made another felt book. This time, as promised earlier, including tutorial. The newest issue of Oh Marie! was published today and besides my tutorial the issue is full of great articles about photography, styling, treasure hunting, music and men with pussys (yes, for real!). Are you curious? Then you should click right here (or here for the smartphone and tablet readers) to read the newest issue for free!//

Photo: ©Andrea Maassen

DIY Vilt Boot

De zeemannen en bootjes blijven maar terug komen op mijn blog (obsessie? ;))...Dit keer een snel en makkelijk vilt boot tutorial. Je kunt het bootje als sleutelhanger gebruiken of er een broche van maken. Of het volgend kerst in de kerstboom hangen natuurlijk, maar daarvoor is het misschien nog een beetje vroeg...

//The sailor boys and boats keep returning on my blog (obsession? ;))...This time a quick and simple felt boat ornament tutorial. You could use the boat as a keychain or make a brooche out of it. OR you could use it as christmas tree ornament next christmas, but it might be a bit early for that...//


* een lapje vilt//a small cloth of felt
* borduurgaren // embroidery thread
*een schaar//scissors
*een naald//a needle
*een klein beetje vulwol//a bit of wool batting

1. Teken de drie patronen op het viltlapje en knip en uit. // Draw the three patterns on your cloth of felt and cut them out.