Voorzichtig, breekbaar!

Twee borden en een theekan die ik beschilderde tijdens een workshop bij Elle Aime (ja, daar heb je ze weer de zeemannen en bootjes ;)). Voor degenene die het nog niet kennen: Elle Aime is de winkel van Lisa Manuels. Lisa verkoopt hier niet alleen gave handgemaakte spullen en diy materiaal, maar organiseert ook regelmatig workshops, zoals porselein beschilderen, boekbinden of stempels maken. Haar winkel is zo een winkel waar je gewoon niet met lege handen weg kunt gaan, en tijdens haar workshops wordt je ook nog eens verwend met lekkere veganistische gebakjes. Dus mocht je binnenkort in Rotterdam zijn, ga dan vooral even langs of klik hier voor een overzicht van de aankomende workshops!

//Two hand-drawn plates and a teapot I made during a workshop at Elle Aime (yes, here they are again, the sailors and boats ;)). For those who don't know it yet: Elle Aime is the shop of Lisa Manuels. Lisa does not only sell amazing handmade stuff and diy-materials, but also organizes lots of workshops, like porcelain painting, bookbinding and making stamps. Her shop is one of those shops you just can't leave with empty hands and during her workshops you will be served delicious vegan pastries. So, if you happen to be in Rotterdam, you definitely should take a look there. Or click here for an overview of her upcoming workshops!//

Photo: ©Andrea Maassen

DIY Vilt Boot

De zeemannen en bootjes blijven maar terug komen op mijn blog (obsessie? ;))...Dit keer een snel en makkelijk vilt boot tutorial. Je kunt het bootje als sleutelhanger gebruiken of er een broche van maken. Of het volgend kerst in de kerstboom hangen natuurlijk, maar daarvoor is het misschien nog een beetje vroeg...

//The sailor boys and boats keep returning on my blog (obsession? ;))...This time a quick and simple felt boat ornament tutorial. You could use the boat as a keychain or make a brooche out of it. OR you could use it as christmas tree ornament next christmas, but it might be a bit early for that...//


* een lapje vilt//a small cloth of felt
* borduurgaren // embroidery thread
*een schaar//scissors
*een naald//a needle
*een klein beetje vulwol//a bit of wool batting

1. Teken de drie patronen op het viltlapje en knip en uit. // Draw the three patterns on your cloth of felt and cut them out.

Zeemansverhalen

  

 

 

Afgelopen weekend bezocht ik met mijn vriend het Scheepvaartmuseum in Amsterdam. Ik wordt al zeeziek als ik alleen maar aan een schip denk, maar toch heb ik iets met schepen, bootjes en stoere zeemansverhalen. Misschien omdat ik af en toe zelf wel een stoere zeeman zou willen zijn.

Het mueum is in ieder geval een aanrader. Naast een oud schip uit de Middeleeuwen, dat je kunt bezichtigen zijn er verzamelingen van houten jachten, scheepsversieringen, navigatie-instrumenten en globes. Maar ook schilderijen en foto's zijn er te bekijken. Mijn favoriete ruimte in het museum was ingericht als een woonkamer. Aan de muur hingen ingelijste foto's van zeemannen en van het leven op zee, en op de salontafels lagen fotoboeken, die je vanuit een van de fauteuils kon doorbladeren.

Ook in ons eigen appartementje hangt een zeeman. Geen foto maar een prachtige zeefdruk van Ellen de Bruijn. Ellen komt zelf uit een zeemansfamilie en heeft voor haar eindexamenproject aan de HKU verhalen over het leven op zee verzamelt en geillusteerd. Het resultaat heet ZOUT! en bestaat uit verschillende zeefdrukken, bedrukte linnen tasjes en kleine geillustreerde verhalen. Haar werk zou prima passen bij de museumsshop van het scheepvaartmuseum: Het Pakhuys. Hier hangen honderden kleine bootjes aan de kroonluchter en zijn er allerlei leuke hebben dingen te kopen. Ik kon het dan ook niet laten om zelf iets mee naar huis te nemen om aan onze eigen verzameling toe te voegen. Als ik zo doorga kunnen we thuis binnenkort wel een eigen scheepvaartsmuseum beginnen...

 

 

//Last weekend me and my boyfriend went to the 'Scheepvaartsmuseum'' in Amsterdam. I already feel seasick the moment I start thinking about ships, but nevertheless I always had a thing for ships, boats and tough sailor stories. Maybe because sometimes I would like to be a tough sailor myself.

 

The museum is definetly recommended. Besides an old ship from the middleage which can be visited, there are also collections of wooden yachts, schip decorations, navigation instruments and old globes. You can also look at paintings and photos and my favoriete room of the museum was furnished like a living room with old photographs of sailors and life on sea. You could even sit down on one of the armchairs to flip through some photo albums.

 

At our own little appartment there is also a sailor hanging on the wall. Not a photo of a sailor but a silkscreen print, made by Ellen de Bruijn. Ellen is from a sailor family herself and for her graduation project she collected stories of life on sea to illustrate them. The result is called 'ZOUT!' and consists of beautiful silkscreen prints, prints on linnen bags and small illustrated stories. Her work would perfectly fit into the museumshop of the 'Scheepvaartmuseum': Het Pakhuys. Here, hundreds of small boats hang under a chandelier and lots of -I have to buy this- things can be bought. Ofcourse I couldn't resist buying some things by myself to add to our own collection. If I will go on like this, we can open our own museum soon... //

 

 

Pictures: ©Andrea Maassen

Sailor print: by Ellen de Bruijn

Globe: Vintage (via Marktplaats)

Wooden boats: Vintage (gekocht bij Het Goed Nijmegen)

Cards: Flying Tiger Nederland

Paper boat garland: Museumshop Het Pakhuys

Hat with embroidery: The Village Coffee and Music Utrecht