The Real Danger & The Windowsill

Na de zeemanposter die ik jullie eerder liet zien maakte ik opnieuw een poster voor een show in Nijmegen. En dit is het geworden. Veel oranje, passend bij al de oranjegekte hier ;) Als jullie dit lezen zit ik trouwens al in Belgie. Spontaan toch nog een dagje Groezrock, terwijl ik eigenlijk niet zou gaan dit jaar. Yay! Wat zijn jullie plannen voor het weekend?  

// After I made the sailor poster a while ago, I designed another poster for an upcoming show in Nijmegen. It fits well with all the oranje craziness going on around here, don't you think ;) Anyway, when you read this I will be in Belgium already. A spontaneous day trip to Groezrock festival. Yay! What are your plans for the weekend? //

Poster

Een week geleden vroeg een lieve vriendin mij of ik een poster wilde ontwerpen voor een punkshow in Nijmegen. Dat leek me wel leuk. En ook spannend. Want ik had nooit eerder iets voor iemand anders ontworpen. Dus ging ik tekenenen, vouwen, scannen en knippen en plakken in photoshop. En dit is het resultaat. De posters zijn inmiddels geprint en hangen in de kroeg in Nijmegen. Ik ben er best blij mee, voor een eerste keer!

Ik wens jullie een fijn weekend! (en als jullie een beetje van punk houden en volgend weekend in de buurt zijn, zijn jullie natuurlijk uitgenodigd om langs te komen. dan drinken we een biertje samen ;))

//A week ago a dear friend of mine asked me if I wanted to design a poster for an upcoming punkshow in Nijmegen. I thought this might be fun. And I was also a little excited, as I never designed something for someone else before. So I started sketching, folding, scanning and cutting and pasting in photoshop. And this is the result. The posters are printed now and hang in the local bars in Nijmegen. I am pretty happy with it, for a first designjob!

Have a nice weekend! (and if you like punkmusic and happen to be around Nijmegen next weekend, of course you are invited to come around. then we'll have a beer together ;))