DIY sleutelhanger

Als je net als ik moeilijk dingen weg kunt gooien, heb je vast ook een zak vol met stofrestjes thuis liggen. Maar wat doe je daar nou mee? Een sleutelhanger maken bijvoorbeeld!

//If you are just as bad in throwing things away as I am, you probably also have a huge amount of fabric leftovers. But what to do with it? Make a keychain out of it!//

- een stukje stof met motief (het hoeft geen fiets te zijn, maar het motief moet niet te klein zijn!) // A piece of fabric with print (it doesn't have to be a bike, but the motif shouldn't be too small)

-een stukje stof voor de achterkant (dat hoeft niet dezelfde stof te zijn)// a piece of fabric for the back (doesn't have to be the same fabric as the front)

-stofband//fabric strap

-vulwol //cotton stuffing

-een schaar//a pair of scissors

-naald en draad //needle and thread

-een sleutelring // a keychain ring

1. Knip het motief uit en laat voldoende ruimte om het motief heen. Knip een tweede stuk stof van dezelfde grootte uit.

2. Markeer op de achterkant van de stof de vorm die je sleutelhanger moet krijgen, zodat je later niet over het motief heen naait.

3. Vouw een stuk stofband dubbel, zodat je een lus krijt.

4. Leg de twee stukjes stof op elkaar met de goede kant naar binnen. Leg het stofband ertussen en stek vast met vat spelden.

5. Naai nu de voor en achterkant op elkaar. Vergeet niet een kleine opening te laten, zodat je later alles op rechts kunt draaien.

6. Knip nu de rand bij en knip de rand bij de hoeken en rondingen een beetje in.

7. Draai alles op rechts en vul met wat vulwol.

8. Naai de opening dicht en bevestig de sleutelring aan de lus. Klaar :)



1. Cut out the motif and leave enough space around it's edges. Cut out a second piece of fabric of the same size.
2. Mark on the back of your fabric the shape of your keychain, to make sure you won't sew on the motif itself.
3. Fold a piece of fabric strap, so you get a loop.
4. Place the two pieces of fabric on each other, with the right side inside. Place the fabric strap in between and fixate with some pins.
5. Sew the fornt and back together. Don't forget to leave a small opning so you can turn everything around later.
6. Trim the edges of your fabric.
7. Turn inside out, so that the right side is facing up now and stuff with some cotton stuffing.
8. Now tack the keychainring and you are done :)

Photos & tutorial: Andrea Maassen
fietsstof: via www.noeks.nl
papier (achtergrond eerste foto): www.bl-ij.nl